ساقی و میکده از ماست گر بگذارند زندگی ساغر و صهباست گر بگذارند می تراود ز نگاهت غزلِ عاطفه ها شعر چشمان تو شیواست گربگذارند

**ورود حیوانات به پارلمان انگلیس ممنوع است بجز بز گاندی.**

جمعه 26 خرداد 1396 12:29 ب.ظ

نویسنده : مولود Masha پورصفا((Moloud Poursafa))
ارسال شده در: حکایت ها ،

می گویند.
 ماهاتما گاندی بزی داشت که سمبل عدم وابستگی بود.
 از مویش لباس تهیه میکرد
و شیر و فراورده های شیری بز قوت روزانه اش بود.

زمانی قرار شد که گاندی به برای مذاکراتی
 به بریتانیای کبیر سفر کند ولی حاضر نبود
 بدون بزش سوار هواپیما شود.

اما در قوانین انگلیس چنین اجازه ای داده نشده بود.
این موضوع مشکلی برای مذاکرات میان هند و انگلستان شده بود.
 به ناچار قانونی از تصویب پارلمان انگلستان گذشت
 که در آن بیان شد:
 ورود حیوانات به پارلمان انگلیس ممنوع است
 بجز بز گاندی.




دیدگاه ها :
آخرین ویرایش: یکشنبه 22 مرداد 1396 02:03 ب.ظ

**عطر دست‌هایت**

یکشنبه 21 خرداد 1396 12:47 ب.ظ

نویسنده : مولود Masha پورصفا((Moloud Poursafa))
ارسال شده در: از دیگر شا عر ان ،

تمام خنده‌هایم را نذر كرده‌ام



تا تو همان باشی‌

كه صبح یكی‌ از روزهای‌ خدا

عطر دست‌هایت

دلتنگی‌ام را به باد می‌سپارد...
.
 سیدعلى_صالحى




دیدگاه ها :
آخرین ویرایش: یکشنبه 21 خرداد 1396 12:52 ب.ظ

**اگر تو موسیقی بودی**

پنجشنبه 18 خرداد 1396 01:04 ب.ظ

نویسنده : مولود Masha پورصفا((Moloud Poursafa))
ارسال شده در: از دیگر شا عر ان ،

اگر تو موسیقی بودی

بی وقفه به تو گوش می‌سپردم

و اندوهم به شادی بدل می‌شد


آنا آخماتووا

ترجمه: لاکولور روژ




دیدگاه ها :
آخرین ویرایش: پنجشنبه 18 خرداد 1396 01:08 ب.ظ

**هیچ زورقی چون کتاب نیست "**

سه شنبه 16 خرداد 1396 06:27 ب.ظ

نویسنده : مولود Masha پورصفا((Moloud Poursafa))
ارسال شده در: از دیگر شا عر ان ،

هیچ زورقی چون کتاب نیست

که آدمی را به سرزمین های دوردست سوق دهد

و نه هیچ سمند چابک و چالاک تواند


که چون ابیات پر جست و خیز شعر

آدمی را به تماشا و تفرج برد

این سفری است که هر مسکین بینوا می تواند

بی هیچ باج و خراج برای خود فراهم کند

و براستی این کالسکه کتاب

که مرکب روح آدمی است

چه کرای ارزانی دارد.

امیلی دیکنسون




دیدگاه ها :
آخرین ویرایش: شنبه 15 مهر 1396 02:23 ب.ظ

**به قِدمَتِ عشق سوگند**

پنجشنبه 11 خرداد 1396 12:17 ب.ظ

نویسنده : مولود Masha پورصفا((Moloud Poursafa))
ارسال شده در: از دیگر شا عر ان ،




در گلوگاهِ من

درخت سیبی هست

که از آن

مردی را

بر دار کرده‌اند

اگر دهان می‌گشایم و روی می‌گردانی

بگردان

اما به قِدمَتِ عشق سوگند

که تباهیِ من از مِی و افیون نیست

اوست که در گلوگاهم آویخته است و

می‌پوسد

آرام آرام

«لئوناردو آلیشان»

ترجمه : احمد شاملو







دیدگاه ها :
آخرین ویرایش: یکشنبه 22 مرداد 1396 02:04 ب.ظ

**سرنوشت ما یک روز یک جایی تمام شده است**

پنجشنبه 4 خرداد 1396 12:46 ب.ظ

نویسنده : مولود Masha پورصفا((Moloud Poursafa))
ارسال شده در: از دیگر شا عر ان ،


سرنوشت ما

یک روز

یک جایی

تمام شده است

ما

بعد از آن

هر آنچه زیسته ایم

تکه هایی از سرنوشت های دیگران بود

هربار خندیدم

یک تکه از خنده های شما را خندیده ام

اگر گریستم اما

همه ی گریه ها از آن خودم بود . . .


   رویا_شاه_حسین_زاده






دیدگاه ها :
آخرین ویرایش: یکشنبه 22 مرداد 1396 02:05 ب.ظ

با من چه کردی برگرفته از سریال شهرزاد-moloud-poursafa

پنجشنبه 4 خرداد 1396 12:04 ب.ظ

نویسنده : مولود Masha پورصفا((Moloud Poursafa))
ارسال شده در: از دیگر شا عر ان ،
 
 


دیدگاه ها :
آخرین ویرایش: پنجشنبه 4 خرداد 1396 02:08 ب.ظ